Page 336 - Религиозные конфессии

334 ÑÂÀÃ è ðåëèãèîçíûå êîíôåññèè Ñîâåòñêîé çîíû îêêóïàöèè Ãåðìàíèè

4.8. Донесение начальника отделения информации УВК района
Вайсвассер А.С.Мунвеза начальнику Отдела информации
УСВА земли Саксония Н.А.Кузьминову об использовании
для религиозного воспитания детей книги «Новый завет
господа нашего Иисуса Христа»

13 ноября 1948 г.
Секретно
№ 0544
Начальнику Отдела информации СВА земли Саксония,
полковнику т. Кузьминову
Представляю экземпляр книги «Новый завет господа нашего Иисуса Хри!
ста».
Расследование появления этой книги привело к следующему: в период с 10
по 17 октября 1948 г. в Лейпциге (Leipzig, Lindener Demmeringstrasse,
Christlicher Volksdienst) состоялся семинар руководителей христианской моло!
I
дежи и зонтагсшульхельфер . На этом семинаре присутствовало около 200 чел.
От района Ниски там присутствовали Марта Браунер и Гюнтер Шуберт. Брау!
нер обучает детей религии по воскресным дням в народной школе, находящей!
ся в общине Альтодернитц, а в городе Ниски таким обучением в народной шко!
ле тоже по воскресным дням занимается Эрика Данарт. На занятиях, по словам
Браунер, в Альтодернитц присутствует 30–35 детей, а в Нисках — 15.
II
Семинаром в Лейпциге руководил Этгар Кляусс (кроме него было еще
пять руководителей).
В районе Ниски религиозным воспитанием детей руководит руководитель
свободной церковной общины (Gemeindeleiter Freikirlicher Gemeinde) Пауль
Шуберт.
На семинаре в Лейпциге, по словам Браунер, слушателям были розданы
эти книги, как пособия в изучении русского языка для детей.
Браунер привезла с собой шесть книг, из коих по нашему указанию поли!
цией было конфисковано только четыре. Остальные две Браунер заявила, что
не знает, куда они делись.
Следует отметить, что контроля за работой школ и постановкой системы
обучения в районе Ниски со стороны отделения информации не проводится.
Числящийся в должности инспектора по народному образованию капитан
Крюков используется не по назначению и своим непосредственным делом не
занимается.

Начальник отделения информации
военной комендатуры района Вайсвассер,
майор Мунвез

Резолюция: т. Песикову. Н.Кузьминов. 16.11.48.
ГА РФ. Ф. Р!7212. Оп. 1. Д. 235. Л. 103. Подлинник.

I
Der Sonntagsschulhelfer (нем.) — помощник преподавателя в воскресной церковной школе.
II
Так в документе. Вероятно: Эдгар Клаус.